Állatcsont adatbázis az aquincumi múzeumban
Szentirmai Katalin
BTM-Aquincumi Múzeum
Ezt az absztraktot késve, utolsó pillanatban írjuk - nem is került be a kötetbe. Ez nem vall Katira, aki mindig lelkiismeretesen, időben minmdent elkészített - volna. A hír szörnyű, de tudomásul kell vegyük: Kati nincs többé közöttünk.
Köszönet Alice Choyke-nak hogy közös munkájuk iránt érzett elkötelezettségből, Kati iránt érzett tiszteletből vállalkozott az előadás megtartására és az absztrakt elkészítésére.
Szentirmai Katalin azon dolgozott, hogy adatbázisban tárolt adatok egyszerű, látványos megjelenítését was oldja meg MapInfo programmal. Már elkészítette a római kori védett lelőhelyek térképét Budapesten. A leletanyag térképre vitelét az archeozoológiai anyaggal folytatta, amelyet az Aquincum polgári és katonai település számos lelőhelyén találtak az utóbbi tizenöt évben. Az atrcheozoológiai vizsgálatokat Alice Choyke végezte. A térképre vitel érdekében százalékos megoszlásban kellett meghatározni a lelőhelyeken talált háziállatok mennyiségét (szarvasmarha, juh/kecske, disznó és ló), amelyek legnagyobb mennyiségben voltak jelen ezeken a lelőhelyen. Sajnos, a munkát nem tudta befejezni - ebben hirtelen halála megakadályozta. Mi, akik az Aquincumi Múzeumban dolgozunk, mélyen átérezzük a veszteséget. Reméljük, hogy a munkáját folytatni tudjuk úgy, ahogy azt ő is szerette volna.
Archaeozoological database in the Aquincum museum
BTM -Aquincum Museum
Katalin Szentirmai
Summary abstract
Katalin Szentirmai was working on a way of transforming data from a database program into a easily accessible visible mapped form using the MapInfo program as a basis. Katalin had already created maps of all Roman period protected areas and locations of known sites in Budapest. To begin the process of learning how to connect find material with the established maps, she used archaeozoological material from various Roman period sites in the Aquincum Military and Civil towns, Aquincum's territorium and Roman forts in Pest excavated over the last fifteen years and analyzed by Alice Choyke. The find variables she mapped were to be expressed in terms of percentages of cattle, sheep/goat, pig and horse as the domestic animals occurring in highest numbers at such sites. Unfortunately she died before being able to complete this work. We at the Aquincum museum feel her loss deeply and hope it will be possible to continue her work in a way that would have satisfied her exacting standards.