NEPHRITES FROM SOUTH-WESTERN POLAND AS POTENTIAL RAW MATERIAL OF THE EUROPEAN NEOLITHIC ARTEFACTS
Piotr GUNIA
The frequent findings of the nephrite artefacts being Neolithic stone tools due to
attempt to answer on question about migration paths of this material in Europe. The potential
resources of nephrite on primary deposit are known from the Switzerland Alps (Val da Faller,
Paschiavo, Les Hauderes, Gottard), Isere Valley (France), Sestri Levante - Monterosa (Italy),
Harz Mts. (Germany) Usinmaki, Pakila (Finland). The secondary deposits of nephrites
connected with Scandinavian Glacier were found as erratic boulders on the Rugia Island, as
well as near Potsdam and Leipzig (East Germany).
Interestingly, the previous theory about direction of nephrite migration from central
Asia was refutated in the 1885. The main reason of it was a discovery of the nephrite
in the small quarry of serpentinite situated near Jordanów village, 30 km south of
Wroclaw (SW Poland).
Actually, the nephrite-bearing serpentinites occur in the a small quarry localized
between Jordanów and Glinica villages on the southern slope of the Kamień hill. From
regional geology point of view, these serpentinites are regarded to be a lowest member of
Variscan Ślęża ophiolitic suite.
In the described outcrop (old German name: Jordansmuhl), the dark-green or grey
serpentinites are transected by narrow, steeply dipped, white vein compsed of quartz-zoisite
rock. This quartz-zoisite vein vary from 2 to 3 m in thickness and is strongly sheared and
faulted in the contact zone with serpentinites. The results of detailed petrologic studies
indicate, that several kinds of rocks can be distinguished at the contact zone. They are as
follows (from the central part of vein): quartz-zoisite rock, quartz-zoisite-tremolite rock, talc-
bearing rock, chlorite rock. Occasionally, the grossularite-bearing rocks containing relics of
anorthite plagioclases are also exposed in this zone.
The nephrite occurrences are most common in the serpentinites along the contact zone.
Commonly, it form irregular veins, enclaves or pockets sized 0.1-0.4 m. The single pieces of
nephrite not exceed of 2,5 m. in lenght and 0.4 in thickness. The most attractive are dark-
green or pale green varieties of nephrite containing small black patches. Among others the
greyish-blue, pink or bluish kinds occur too. As it was confirmed by results of petrographic
studies, the rock background of Jordanów nephrite is composed of tightly intergroved needles
or flakes of the pure Ca-Mg amphibole (tremolite).
According to previously presented opinions the origin of Jordanów nephrite might be
caused by metasomatic processes, which converted of primary enclaves of gabrroic or granitic
rock in the small scale high-pressure shearing zone.
Other occurrence of nephrite in the area of SW Poland were reported before the
second war from the ultrabasic rocks occuring in the surroundings of Kłodzko-Złoty Stok
Granitic Intrusion. They were previously described as small enclaves, up to 7 cm in size,
within the diopside-bearing pyroxenite. Nephrite from the Złoty Stok vicinity, according to
German geologists, was characterised by presence of tight fabric and pale grey-green in
colour. Results of later petrological studies of this area, did not confirmed presence of
this ornamental stone in the field.
REFERENCES:
Heflik W. (1989) Kamienie ozdobne Polski. Wyd.Geol. Warszawa 240 p.
Maciejewski S. (1966) Skały nefrytonośne masywu Sobótki. in: Oberc J.( ed.) Z geologii
Ziem Zachodnich, 459-468
Majerowicz A. Pin. Ch. (1990) The main petrological problems of the Slęża Ophiolitic
Complex, Central Blatt f. Min. Geol. Paleont.
1
Sachs A. (1902) Der Weissstein des jordansmuhler Nephritvorkommens. Centralblatt f. Min.
Geol und Palaont. Stuttgart.
Traube H. (1885) Ueber den Nephrit von Jordansmuhl in Schlesien. N.Jahr fur Min. Beil-
Beid. Bd 3.
2nd IUGS/UNESCO Nr.442 Workshop
(Veszprem, October 11th -13th 1999)
Surname: MAJEROWICZ
First Name: ALFRED
Full contact adress: UNIVERSITY OF WROCŁAW, INSTITUTE OF GEOLOGICAL SCIENCES, MINERALOGY AND PETROLOGY DEPT.
Pl. M.BORNA 9, 50-204 WROCŁAW ,POLAND
E-mail: guniap@ing.uni.wroc.pl
I will present:
oral communication:
Authors and title: DAS ŚLĘŻA MASSIV ALS ROHSTOFF-GEBIET F(R URGESCHICHTLICHE UND MITTELARTERLICHE ARCH(OLOGISCHE GER(TE HERSTELLUNG
I will apply for financial support
yes
Alfred Majerowicz
Instytut Nauk Geologicznych
Uniwersytetu Wrocławskiego
Das Ślęża Massiv als Rohstoff-Gebiet f(r urgeschichtliche und mittelarterliche arch(ologische Ger(te Herstellung
Ich arbeite in der Petrologie der Kristallingesteine in Sudeten aber gerne helfe ich meinen Kollegen, die in Arch(ologie besch(ftigt sind. Das Gel(nde meiner geologischen und petrologischen Arbeiten ist das Vorland der mitteren Sudeten. Das Hauptelement in diesem Vorland ist eine morphologisch isolierte Berggruppe von Ślęża /Zoptemberg, die 718 m Meeresh(he erreicht/. Ausser Hauptgipfel der Ślęża sind noch 3 kleinere H(geln: Gozdnica, Wieżyca und Stolna.
In dieser Berggruppe treten 4 Hauptparten der Gesteine auf: grossk(rniger dunkelgr(ner Gabbro, kleine und mittelk(rnige gr(nliche Amphibolite, auch solche Serpentinite und ein mittelk(rniger Granit. Er geh(rt zum grossen Granitmassiv Strzegom - Sobótka /Striegau-Zobten/. Aus diesem Granit in Umgebung von Ślęża sind viele arch(ologische Ger(te hergestellt [2]. In den neuesten Forschungen in der Weltglobaltektonik so ein Komplex (mafische und ultramafische Gesteine mit bestimmter "Stratigraphie" ) ist als Ophiolitkomplex genannt [4]. Die Gesteine dieser Ophiolite von Ślęża, insbesondere Serpentinite und Amphibolite weisen sehr verschiedene und interessante Strukturen und auch Farbe nach. In vielen arch(ologischen Sammlungen findet man verschiedene Ger(te, die aus diesen Gesteine hergestellt sind [3].
In den letzten Jahren habe ich von Prof. W.Wojciechowski [5] /Katheder der Arch(ologie unserer Universit(t/ 24 Beile zum Bearbeiten bekommen, die als ein Typ von Ślęża bekannt sind. Ich sollte die petrographischen Analysen durchf(hren, m(glich ohne Besch(digungen. Wenn die Ger(te schon besch(digt sind oder gibt es nur Fragmente der Ger(te, dann kann man kleine Bruchst(cke f(r Vorbereitung der D(nnschliffe zu den mikroskopischen Untersuchungen zur(ck schlagen. Man muss die sogar besch(digen, wenn ein wenig abkratzenen Material f(r thermische, r(ntgenographische und alle anderen Analysen braucht [1].
In unserem Laboratorium haben wir ein Apparat, das heisst: Special-Laser-Mikroanalisator Typ LMA 10 von Carl Zeiss. Aus diesem Apparat kann man nur qualitative Absch(tzungen bekommen. Das Apparat arbeitet in ganz kleinen Bereichen der Minerale, so das die Besch(digungen ohne Lupe oder Mikroskop nicht sichtbar sind. Man kann Ger(te bis zur 18x8x8 cm Gr(sse analisieren.
Die sch(nsten auspolierten unbesch(digten Beile, die man mit blossen Augen oder mit einer Lupe nur als vermutliche Serpentinite oder Amphibolite erkennen kann, muss man verschiedene Untersuchungen durchf(hren. Jedes mafische /z.B. Amphibolite/ oder ultramafische Gestein /Serpentinit/ hat ausser Hauptkomponenten noch kleine Mengen so genannter akzesorischer Minerale. Im Serpentinit ist das Chromit und im Amphibolit - Ilmenit. Der erste ist an Chrom reich und der zweite - an Titan. In beiden kann noch Magnetit auftreten, aber das ist nicht so charakteristisch f(r unsere Forschungen. Diese akzesorischen Minerale, die oft grau oder schwartz sind, haben eine Gr(sse ca 0,5-1,2 mm, man sieht am besten auf polierten Fl(chen der Ger(te von den Hauptminerale nicht zu unterscheiden sind. Unser Apparat arbeitet so, dass die verbrannten durch Strahlenbundel L(cher /oder Krater/ sehr klein sind /2 -20 µ Durchmesser/. Es ist selbstverst(ndlich, dass bei Verbrennung auch kleine Mengen von Nachbarmineralen verbrannt werden.
Die Ergebnissen von allen 25 Ger(ten /auch diese, in welchen andere Untersuchungen gemacht wurden/ sind in Tabellen und Fotographien zusammengestellt. Zwischen anderen Elementen sind f(r uns Chromium /Serpentinite/ und Titanium /Amphibolite/ wichtig. F(r ein Vergleich in den Tabellen und Fotographien sind auch manche Ergebnisse f(r Gesteine von Aufschl(sse im Gel(nde zusammengestellt.
Man kann konstatieren, dass von 17 Serpentingesteinen, die zur Herstellung der Beile benutzt wurden, fast alle aus dem oben genannten Massiv von Ślęża und die gr(ssten Mengen aus dem (stlichen Teil des Massivs abstammen.
Von 8 Gesteinen 7 stellen ver(nderte Basalte /mafische Gesteine wie Amphibolite/ und das eine ist ein lamprofirisches Gestein. Das sind die Resultate der makroskopischen und mikroskopischen Beschreibungen und auch thermischen Analysen.
Man muss unterstreichen, dass 4 von diesen Basalten, die man nicht besch(digt durfte, konnten nur mit unserem Apparat untersucht werden.
Literaturverzeichnis
[1] Kulczycka-Leciejewiczowa A., Majerowicz A., Prinke A., Skoczylas J.,
Wojciechowski W.: Opis zabytków. Propozycja standaryzacji. Description of stone historical monuments. Proposed standardisation.
Ośrodek Dokumentacji Zabytków - Warszawa
[2] Majerowicz A.:Origin of granitic material in cult sculptures on the Mount Ślęża in the
light of petrographic investigation.
2-end International Seminar on the Petroarcheology. Wrocław - Sobótka, October 2-3 1980, Uniwersytet Wrocławski p.80-84
[3] Majerowicz A., Skoczylas J., Wiślański T.: Aus den Studien (ber die Steindistribution bei den fr(hneolithischen Kulturen auf der polnischen Tiefebene.
Przegląd Archeologiczny 1987, 34, p. 83-91
[4] Majerowicz A., Pin Ch.: The main petrological problems of Mount Ślęża ophiolite
complex - Sudetes Poland.
Zbl. Geol. Pal(ont. 1992, 10, p. 989-1008
[5] Wojciechowski W.:Próba lokalizacji ośrodków produkcyjnych toporów ślężańskich w
świetle badań petroarcheologicznych. Versuch der Ortsbestimmung der Produktions-
zentren der (xte vom Ślęża Typ im Lichte der Petroarch(ologischen Untersuchungen.
Przegląd Archeologiczny 1988, 35, p.101-138